Proiectul RIII este o intretaiere hermeneutica de teritorii, care stabileste unitatea discursiva Richard III - de la istoria lui Shakespeare la ansamblul lucrarilor sale si o pletora de performante teatrale si cinematografice, la studiile despre Renasterea engleza, la picturile contemporane si moderne, care, asemenea videocasetei, sunt situate intre text si interpretari in diferite medii, toate contribuind la contextul lor social si istoric. Imersiunea radicala in relativitatea practicilor discursive ne permite sa depistam singularitatile care nu sunt formal disseminate dar care stabilesc relatii hermeneutice si etice cu anumite domenii discursive socio-istorice.

Narvika Bovcon, Ales Vaupotic

Ljubljana, 2002